03 mai

[Quadrinhos] Pingo de Gente (Charlie Brown) – Edição 01 – Charles Schultz

Postado por: PDL  /  Categoria: Quadrinhos, Quadrinhos Especiais

charliebrownpingodegent [Quadrinhos] Pingo de Gente (Charlie Brown) Edição 01 Charles Schultz

No Brasil, as primeiras tiras da Turma do Charlie Brown sairam na revista Pingo de Gente, Editora O Cruzeiro, cuja adaptação e projeto gráfico eram feitos pelo cartunista Ziraldo, que nos brindou com pérolas nas traduções: Charlie Brown virou João Barbosa (uma homenagem ao letrista da revista Pererê), Linus virou Lino, Snoopy ganhou a tradução literal de Xerêta, e Schroeder virou Essenfelder. Do nome original em ingles, Peanuts, também veio o apelido do Charlie: Minduin. Pingo de Gente teve vida curta, mas a primeira edição está aqui para recordar. A edição tem data de 10 de Março de 1963.

Pingo de Gente (Charlie Brown) – Edição 01

Tamanho: 8,26mb
Formato: jpg
Scans: Eudes, Rapadura Açucarada

DOWNLOAD

turmadocharliebrown [Quadrinhos] Pingo de Gente (Charlie Brown) Edição 01 Charles Schultz

pixel [Quadrinhos] Pingo de Gente (Charlie Brown) Edição 01 Charles Schultz

Tags: , , ,

2 comentários to “[Quadrinhos] Pingo de Gente (Charlie Brown) – Edição 01 – Charles Schultz”

  1. mariana Disse:
    junho 3rd, 2009 at 11:28

    bom dia!
    gostaria de saber se vc não poderia colocar a hq do curioso caso de benjamin buttom, estou louca para ler, por favor.
    muito obrigada!

  2. Silvia Disse:
    setembro 30th, 2009 at 11:19

    como fiquei feliz em ver esse hq! Tenho uma sobrinha que é apaixonada pelo snoopy e sua turma, e é uma pena que hoje em dia não tragam de volta essa turma maravilhosa… Imprimi e vou entregá-la e sei que vai ficar surpresa! Detalhe: ela só tem 7 anos, e vai ver um quadrinhos de 1963… só a internet mesmo pra tornar isso possível!
    Parabéns pessoal pelo trabalho! Ótima iniciativa!
    abs
    Silvia – RJ

  3. William Boessio Disse:
    outubro 11th, 2011 at 17:31

    Link inativo, tem como disponibilizar outra vez?

Gostou do Post? Comente!