Era notório que, com o sucesso de Persépolis, não demoraríamos a ver outros trabalhos da iraniana radicada na França, Marjane Satrapi. Frango Com Ameixas, lançado em 2004 na França e em 2006 nos EUA chega às livrarias brasileiras com um enorme e notável apelo para o sucesso do livro anterior.

Marjani, de fato tem uma proposta criativa bem definida, que é a busca in loco de suas memórias. Ela precisa estar lá para registrar o que se passou. Sua narrativa quase jornalística, sem juízo de valor e pouca apreciação pessoal joga o leitor bruscamente para dentro de sua intimidade, de sua história e deixa aberto uma interpretação de sua trajetória. Foi assim com Persépolis, sua autobiografia transformada em filme ano passado. Mas, então o que dizer de Frango Com Ameixas, em que a autora conta a história de seu tio, Nasser Ali Khan?

A história se passa em 1958 e conta a história do tio-avô de Marjane que decide morrer depois que sua esposa destroi seu tar (instrumento musical similar a uma cítara indiana). Para Nasser, o instrumento tem um valor simbólico que remete ao seu passado, já que foi herdado por ele ainda no início de seu aprendizado. A busca por outro instrumento parecido com o original é o insight necessário para seguir em frente.

Marjani observa a vida de um parente próximo dialogando com sua própria história. O livro faz referências ao trabalho artístico, levantando questões como talento, técnica, temas que ela, também artista, tem muito a dizer. Para quem gostou de Persépolis, Frango Com Ameixas é um livro envolvente e está inserido no projeto de vida da autora, que é resgatar a sua história e a de seu povo e propor uma nova leitura.

Perde um pouco por se assemelhar tanto ao trabalho mais famoso, já que se poderia ousar mais formas narrativas aqui. Mas o trabalho de Marjane Satrapi, semelhante a xilogravuras tem personalidade forte, e isso é mais importante para autora que qualquer inovação em seu próprio traço

Resenha por Paulo Floro, site O Grito

DOWNLOAD

Frango com Ameixas – Marjane Satrapi – Parte 1

Frango com Ameixas – Marjane Satrapi – Parte 2

Scans das duas partes por Gibiscuits

Marjane Satrapi está de volta. Uma história curta, porém simpática e deliciosa como Persépolis, livro anterior de Satrapi lançado no Brasil, já comentado aqui no blog. Nasser Ali é um músico reconhecido, tocador do Tar, instrumento típico da cultura persa. Certo dia, em uma discussão, sua esposa- com a qual havia se casado sem verdadeiro interesse – quebra o valioso instrumento, o que leva Ali a um suicídio premeditado e não muito convencional. O tar, ganhado do seu mestre, era a vida de Ali, por causa da música em si, mas também das lemvranças e do símbolo que ele representa de um acontecimento do passado: sua paixão nunca superada por uma outra mulher.

Marjane narra a decadência emocional, a reação dos filhos – um deles, um pirralho insuportável – e os oito dias que trancorrem desde que Ali decide morrer até o momento em que Azrael, o Deus da morte na mitologia persa, vem ao seu encontro. Mas não não pense que se trata de um dramalhão. Satrapi continua com o humor afiado e com a narrativa da comédia familiar que a consagrou em Persépolis. É a combinação perfeita que faz da autora um sucesso mundial: uma história tocante, muitas vezes fatídica, mas contada de um perspectiva pessoal, empática, sem soar pretencioso. Vale lembrar também que trata-se de uma história auto-biográfica. Nasser Ali era tio-avô de Satrapi, e a história se passa antes mesmo do nascimento da autora.

(Resenha via: Antológico)

Frango com Ameixas – Marjane Satrapi – Parte 1

Páginas: 37
Scans: Gibiscuit
Formato: jpg
Tamanho: 16 mb
Servidor: Rapidshare

DOWNLOAD

Certos personagens se tornam tão populares que adquirem uma espécie de autonomia e praticamente se desvinculam de seu autor. É assim com Moby Dick: todos identificam essa baleia assassina, mesmo sem nunca ter ouvido falar de seu criador, o americano Herman Melville (1819-91). Will Eisner contou com a popularidade da história (lançada em 1851, como romance de aventura) ao criar a sua versão em quadrinhos: certo de que bem ou mal o leitor faz idéia de que vai acompanhar a luta de morte entre um homem e uma baleia, ele pôde montar uma seqüência narrativa feita quase exclusivamente de momentos tensos. Com seu traço ao mesmo tempo realista e expressionista, com suas cores fortes que tomam conta de cada quadrinho, Eisner recompõe a obsessão do capitão Ahab em destruir o ser monstruoso que já lhe arrancara uma perna. Sem medir conseqüências, Ahab lança-se mar afora para encontrar a grande baleia branca e, nessa busca, arrasta junto a tripulação. Moby Dick, encarnação do mal, encontra a morte, mas é esse também o destino de seus perseguidores.

Dados técnicos:
Editora: COMPANHIA DAS LETRAS
ISBN: 8571647828
ISBN-13: 9788571647824
Edição: 1ª EDICAO – 1998
Numero de páginas: 32
Formato: BROCHURA
Tamanho: 6 MB

RAPIDSHARE | MEGAUPLOAD

Gostou? Deixe seu comentário!

Will Eisner é um dos quadrinistas mais importantes do mundo. Conhecido por ter criado o super-herói Spirit, ele é autor de histórias ambientadas em Nova York -cidade onde nasceu- que tematizam a solidão da vida numa metrópole. O cartunista também adaptou uma série de obras literárias para os quadrinhos: ´Dom Quixote´, em ´O último cavaleiro andante´; ´Moby Dick´, em ´A baleia branca´; e ´A princesa e o sapo´, dos irmãos Grimm, todos publicados pela Companhia das Letras. ´Sundiata´ é uma tradicional história do oeste da África que descreve a luta do príncipe ´Sundiata´ e do povo de Mali contra a opressão do poderoso Sumanguru, o rei de Sosso. Nos quadrinhos ao mesmo tempo realistas e expressionistas de Eisner, coloridos em ocre e cinza, a lenda é narrada pela Pedra Cinzenta do Mal, que conta a história desde a formação de Mali, às margens do rio Niger. Depois de vencer o povo malinês, o vilão Sumanguru, temido por seus poderes mágicos, poupa um dos descendentes da linhagem real: Sundiata, um menino que, por ser coxo, não havia participado da batalha. Curado por um xamã, Sundiata transforma-se num homem e aprende os segredos da floresta. Os dois oponentes, Sundiata e Sumanguru, enfrentam-se numa batalha representada com dramaticidade pelos traços fortes de Eisner. A história recontada pelo cartunista e também uma fábula sobre a vitória da sabedoria e da sinceridade sobre o poder destrutivo da ganância.

Sundiata – Uma Lenda Africana – O Leão do Mali – Will Eisner

Editora: Companhia das Letras
Autor: WILL EISNER
ISBN: 8535904883
Origem: Nacional
Ano: 2004
Edição: 1
Número de páginas: 32
Servidor: Rapidshare
Tamanho: 14 mb
Scans: Heavy Metal 2000, Hq Digital

RAPIDSHARE | MEGAUPLOAD

Não esqueça de deixar seu comentário!

Depois de A princesa e o sapo e Moby Dick, Will Eisner usa a linguagem da história em quadrinhos para apresentar aos leitores jovens um dos maiores clássicos da literatura mundial: Dom Quixote de la Mancha, de Miguel de Cervantes (1547-1616). Em ritmo movimentado, ele conta as aventuras do sonhador que era visto como um velho maluco e mostra de que maneira os sonhos de Dom Quixote acabaram sendo eternizados.
Cervantes publicou a primeira parte de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha em 1605 e teve uma acolhida entusiástica. A segunda parte surgiu somente em 1615. O conjunto contém uma crítica aos ideais da cavalaria, instituição feudal que já desaparecera havia muito tempo e que entretanto continuava a ser cultuada na Espanha.
Para narrar a história do “cavaleiro de triste figura”, Will Eisner, o criador do Spirit, usa todo o seu poder de síntese. Tanto no plano das imagens como no plano do texto, cada quadrinho é altamente informativo. E nesse Dom Quixote ele é profundamente sintético nos dois sentidos: primeiro, na escolha dos episódios narrados (acompanhamos aqui, por exemplo, a grande batalha contra o moinho de vento), e, segundo, no modo de desenhá-los. O resultado constitui uma forma divertida e inteligente de apresentar a obra de Cervantes aos leitores jovens.
Título Altamente Recomendável pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil – FNLIJ 1999, categoria tradução/criança

O Último Cavaleiro Andante – Will Eisner

Editora: Companhia das Letras
Autor: WILL EISNER
ISBN: 8571649065
Origem: Nacional
Ano: 1999
Edição: 1
Número de páginas: 32
Tamanho: 20 mb
Servidor: rapidshare
Scans: Heavy Metal 2000, Hq Digital

DOWNLOAD

Gostou do livro? Faça um comentário!

Cultuado por gerações de cartunistas e pioneiro dos quadrinhos adultos, Will Eisner foi um dos nomes mais importantes dos comics em todo o mundo. O gênero nunca mais foi o mesmo depois das grandes criações de Eisner, como o justiceiro Spirit e o romance ilustrado Um contrato com Deus, entre outros clássicos. Depois de adaptar grandes obras literárias como Moby Dick e Dom Quixote (ambos publicados pela Cia. Das Letras), Eisner enfrentou a empreitada de recontar Oliver Twist, de Charles Dickens, sob a perspectiva do “vilão”, o judeu Fagin. Will Eisner combina crítica social e literária neste trabalho, que busca dar a Fagin a complexidade que Dickens teria negligenciado. Não se trata, portanto, de mera adaptação da obra do autor inglês: Fagin, o judeu é um acerto de contas com o anti-semitismo de Dickens numa obra polêmica e engajada. Em Oliver Twist, ele apresenta Fagin como um estereótipo do judeu mesquinho e avarento – o que, segundo Eisner, ajudou a cristalizar a imagem negativa dos judeus na cultura moderna. Fagin, o judeu é também um panorama das agruras e sucessos dos imigrantes judeus na Inglaterra do século XIX. Além de seu inigualável talento para narrar histórias em quadrinhos, Eisner expõe seu ponto de vista sobre a questão, no prefácio e no posfácio do livro, que ainda traz reproduções de charges de famosos ilustradores do século XIX, selecionadas pelo autor.

Fagin, O Judeu – Will Eisner (releitura de Oliver Twist)

Editora: Companhia das Letras
Autor: WILL EISNER
ISBN: 8535906258
Ano: 2005
Edição: 1
Número de páginas: 128

DOWNLOAD
Gostou? Comente!

Era uma vez um príncipe que foi enfeitiçado por uma velha corcunda e virou sapo, sendo então obrigado a deixar o castelo onde morava. Em busca de uma residência mais adequada à sua nova condição, acabou se estabelecendo no poço de um outro castelo, junto ao qual uma princesinha costumava brincar com sua bola de ouro. Um dia ela deixou a bola cair dentro do poço e o sapo se ofereceu para tirá-la de lá; em troca, a princesa teria de beijá-lo. Ela disse que aceitava e a história tem final feliz, como se sabe. Mas o caminho até ele não chega a ser cor-de-rosa, pois Will Eisner transforma esse conto de fadas num pequeno estudo da ironia. A graça maior de seus personagens talvez esteja no pragmatismo com que enfrentam as situações. A princesa, por exemplo, só dá um beijinho no sapo depois de muita repugnância, e ainda assim revela um prudente ceticismo ao vê-lo adquirir a forma humana: “Pode ser outro passe de mágica… E se você virar um cachorro ou um gato?”. Eisner consegue criar uma versão realmente nova para uma história que vem sendo contada há séculos.

Editora: Companhia das Letras
Autor: WILL EISNER
ISBN: 8571647836
Origem: Nacional
Ano: 2000
Edição: 1
Número de páginas: 32
Tamanho: 5.5MB

DOWNLOAD

Gostou? Comente!